請告訴我 「掌握現況」 的英語！

・grasping the present situation
・grasping the current circumstances

grasping the present situation
掌握現況
grasp 是一個動詞，有「抓住」、「握住」等意思，也可以表示「把握」、「理解」等意思。另外，present 作為名詞有「禮物」、「贈品」等意思，但作為形容詞時則有「現在的」這個意思。

I’m sorry, I can't answer that question because I haven't yet grasped the present situation.
（不好意思，因為我還沒掌握現況，所以無法回答這個問題。）

grasping the current circumstances
掌握現況

circumstance 也是一個表示「狀況」的名詞，但和 situation 相比，語氣上稍微正式一點。

For now, the top priority is grasping the current circumstances.
（目前，最優先的是掌握現況。）

有幫助｜0