請告訴我「困擾的表情」的英語！

Alan

2025/08/26 18:03

請告訴我「困擾的表情」的英語！

對於表現出困惑表情的人所用的「困擾的臉」，用英文要怎麼說呢？

Feng

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/12/15 18:37

回答

・A worried look
・A concerned expression

1. A worried look
「擔心的表情」

例文
She had a worried look on her face when she heard the news.
當她聽到那個消息時，露出了擔心的表情。

worried 是表示「正在擔心」意思的形容詞。
look 是表示「表情」意思的名詞。

2. A concerned expression
「擔心的表情」的意思。

例文
He gave me a concerned expression when I explained the situation.
當我說明情況時，他露出了擔心的表情。

concerned 是表示「正在擔心」意思的形容詞。
expression 是表示「表情」意思的名詞。