請告訴我 「跳繩」 的英語！

・double dutch
・jump rope

1. double dutch
這是指使用兩條繩子跳的交互跳繩的表達方式。
如果提問者想表達的是這個，那麼這個表達方式就可以使用。

例句
Let's play double dutch.
我們來玩交互跳繩吧。

2. jump rope
這個是指廣義上的「跳繩」這個表達方式。
如果提問者想表達的是不限於「用兩條繩子跳的跳繩」以外的遊戲，可以使用這個表達方式。

例句
Do you want to play jump rope together?
要不要一起玩跳繩呢？

Do you want to ～ 是在邀請對方時會用到的「要不要～？」這種表達方式。
簡單說明一下和 Let's 的不同。

Let's 給人的感覺是以對方會同意為前提來邀請，而 Do you want to ～ 則是像在確認對方的意願。
因此，後者會稍微顯得比較有禮貌。
雖然禮貌程度有些微差異，但兩者都用於比較輕鬆的場合，所以在朋友之間的對話中都可以自然地使用。

有幫助｜0