請告訴我 「開立發票」 的英語！

・Issue an invoice
・Send a bill
・Generate an invoice

I will issue an invoice online.
我會在線上開立發票。

「Issue an invoice」這個表達方式是指開立發票。這個片語主要用於商業場合，在提供服務或商品後，向客戶要求付款時會使用。例如，接案設計師完成專案後，向客戶請求報酬時，或是公司在將商品交付給合作夥伴後開立發票時，都會用到這個說法。一般來說，這是在正式的會計或財務流程中常見的情境。

I'll send a bill online.
我會在線上寄送帳單。

I will generate an invoice online.
我會在線上開立發票。

「Send a bill」用於日常要求付款的情境。例如，適合用於房租或公共事業費用的請求。另一方面，「Generate an invoice」則是商業或商務交易中常用的表達方式，當需要製作一份專業文件，詳細記載商品或服務內容、價格、付款條件等時會使用。簡單來說，「Send a bill」指的是日常或個人的請求，「Generate an invoice」則是商業性、正式的請求。

有幫助｜0

・issue an invoice

issue an invoice
開立發票

issue: 發行
invoice: 帳單、發票
可以使用這些表達方式來表達「開立發票」。
「issue」作為名詞有「問題」等意思，但作為動詞時有「發行」的意思。「invoice」是帳單、發票的意思。此外，作為動詞時也有「寄送帳單」的意思。

I'll issue an invoice via online.
我會在線上開立發票。

via: 通過～
online: 線上

I'll invoice you tomorrow. I'd like you to pay it by the end of this month.
我明天會寄送帳單給你。希望你能在本月底前付款。

I'd like A to do B: 希望A做B
by A: 在A之前

有幫助｜0