請告訴我 「今天開幕」 的英語！

・grand opening today
・opening today

1. grand opening today
本日盛大開幕

新開的店正式營業的日子就叫做 grand opening（盛大開幕）。
grand 有「壯觀」或「豪華」的意思，強調店鋪開幕是一個特別且盛大的活動。

This store has its grand opening today.
這家店今天盛大開幕。

2. opening today
本日開幕

當然，單用 opening 也有「開店」的意思。

This store is opening today.
這家店今天開幕。

有幫助｜0