請告訴我 「骨髓資料庫」 的英語！

・bone marrow bank
・bone marrow donor registry

「骨髓資料庫」可以說成「bone marrow bank」。也可以用「bone marrow donor registry」來表示。

句型是將第一句型（主詞［I］＋動詞［want］）與名詞用法的不定詞「註冊骨髓庫：to register for a bone marrow bank」結合來構成。

例如，如果說 “I want to register for a bone marrow bank.”，就可以傳達「我想註冊骨髓資料庫」的意思。

如果改成 “I want to register for a bone marrow bank as a donor.”，則有「我想以捐贈者身分註冊骨髓資料庫」的意思，這樣語意也能傳達。

有幫助｜0