Tien

Tien

2025/08/26 18:03

請告訴我 「髮夾」 的英語!

最近天氣很熱,頭髮很礙事,所以我想說:「我要去買髮夾喔。」

0 87
Feng

Feng

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/11/18 15:10

回答

・Barrette
・Hair slide

1. Barrette是美式英語中「髮夾、髮飾」的意思。
它是用塑膠或金屬製成,用來固定頭髮在某個位置的東西。

例句
It’s so hot today and my long hair bothers me. I’ll get some barrettes.
「今天真的很熱,頭髮很煩人。我去買個髮夾好了。」

2. Hair slide
這是英國的說法。雖然可能不太熟悉,但在英國就是用這個表達。

例句
I’ve got hair slides. Do you want some?
「我有髮夾,你要嗎?」

hair clip也可以通。

有幫助
瀏覽次數87
分享
分享