請告訴我 「時限快到了」 的英語！

・the clock is ticking

the clock is ticking是固定的英文表達方式。直譯是「時鐘的指針正在滴答作響」，但有「時間一分一秒地逼近、時間快到了、時間緊迫、已經接近截止時間」的意思。

例句
The clock is ticking.
時限快到了。

The clock is ticking. Please hurry up!
時限快到了。請快一點！
※hurry up：快一點

以下介紹幾個使用clock的慣用語。
・against the clock：非常趕時間
・around the clock：全天不停、沒有休息
・put back the clock：阻礙進步、倒退

有幫助｜0