請告訴我 「這是做什麼用的？」 的英語！

・What is this for?
・What purpose do you use this?

What is this for?
這是做什麼用的？

作為介系詞的 for 可以表示「為了～」的意思。（雖然還有「對～來說」或「朝向～」等各種用法）

I’d like to know the purpose of this tool. What is this for?
（我想知道這個工具的用途。這是做什麼用的？）

What purpose do you use this?
這是做什麼用的？


purpose 有「目的」的意思，所以 What purpose do you use this? 是「你使用這個的目的為何？」這個意思，因此和「這是做什麼用的？」的語感很接近。

I don’t know well, but basically, what purpose do you use this?
（我不是很清楚，不過基本上這是做什麼用的？）
※ basically（基本上、總之等）

有幫助｜0