Chun
2025/08/26 18:03
請告訴我 「在天黑之前」 的英語!
因為我想在天還亮的時候把事情辦完,所以我想說「在天黑之前先去一趟吧」。
回答
・Let's go before it gets dark.
首先,當你想用英文說「在天黑之前」時,可以使用 "before it gets dark" 這個表達方式。
只要把這個表達方式和 "Let's go" 結合起來,
・Let's go before it gets dark.
就可以組成「在天黑之前一起去吧」這個意思的簡單表達方式。
這裡並沒有什麼困難的說法,如果沒有特別要求,推薦使用這個。
【例句】
・It's getting chilly outside. Let's go before it gets dark.
外面變得有點冷了。在天黑之前趕快走吧!
順帶一提,當你想說「在天亮之前」時,
可以使用 "before daylight" 這個片語。
既然都學了,建議一起記起來喔!
Taiwan