I
2025/08/26 18:03
請告訴我 「鳥腦」 的英語!
因為鳥很聰明,所以我想說:「說人腦袋像鳥這種話很失禮吧?」
回答
・birdbrain
・bird-brained
英文中用"birdbrain"來表示「笨蛋」,指非常健忘,或者是記憶力很差的比喻。
"The word 'birdbrain' is rude to say right?"
(「鳥腦」這個詞很失禮對吧?)
"I’m bird-brained! I totally forgot that I had an appointment with a customer today!"
(我真是個笨蛋!明明和客人有約,卻完全忘記了!)
Taiwan