Daniel

Daniel

2025/08/26 18:03

請告訴我 「我會一位一位為您引導」 的英語!

在店裡,想對客人說:「我們會一位一位為您帶位。」

0 19
Li Wei

Li Wei

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/11/18 15:10

回答

・I'll show you to ○○ one by one.

用英文想表達「我會一位一位帶您進去」時,可以像上面這樣表達。

【例句】
A: May I come in?
我可以進去嗎?
B: Sure. I'll show you to your seat one by one.
當然可以。我會一位一位帶您入座。

像這個例句一樣,〇〇可以填入要帶領的地點名稱,如果是餐廳的話,填入 "your seat" 或 "your table",就會變成「我會一位一位帶您到座位」的意思。

另外,如果想用比較輕鬆的方式說「(帶客人到店裡)」,也可以說:
・Please follow me. (請跟我來。)
・Right this way. (這邊請。)
可以根據不同情境來選擇使用喔!

有幫助
瀏覽次數19
分享
分享