請告訴我 「垃圾請放這裡」 的英語！

・Please put garbage here.
・Please put trash here.

Please put garbage here.
垃圾請放這裡。

please 是一種表示「請～」的禮貌表達方式，但因為帶有命令語氣，所以有時會給人一種居高臨下的感覺。另外，garbage 是表示「垃圾」、「廚餘」等意思的名詞。

Should I put a sign saying that please put garbage here?
（要不要貼個標示寫「垃圾請放這裡」呢？）

Please put trash here.
垃圾請放這裡。

trash 也是表示「垃圾」意思的名詞，但這個詞不會用來指「廚餘」。
※順帶一提，slang 裡的 trash talk 指的是（在運動比賽或記者會等場合說的）「挑釁性發言」、「侮辱性發言」等意思。

Please put trash here. Don't put it there.
（垃圾請放這裡。不要丟在那邊。）

有幫助｜0