請告訴我 「你需要幾個？」 的英語！

・How many do you need?

How many of these products do you need?
這個產品你需要幾個？

「How many ～」是用來詢問數量或金額的片語，意思是「多少～」「幾個～」。
「product」的意思是「商品、製品」，在這裡可以解釋為「庫存」。
「need」的意思是「需要」。

How many do you need?
你需要幾個？
雖然這樣也能表達意思，但在「How many」後面加上「product」，可以讓對方更清楚知道需要的是什麼，讓語境更容易理解。

How many items do you need in stock?
這些庫存你需要多少？
「item」的意思是「項目、品項」。
「in stock」的意思是「有庫存的」。

這句話也是在「How many do you need?」中加入這兩個單字，讓英文表達得更清楚易懂。

有幫助｜0