請告訴我 「對牛彈琴」 的英語！

・talking to a wall
・not getting through

1. talking to a wall
I tried to explain the importance of recycling, but it was like talking to a wall.
（我試著說明回收的重要性，但就像是在對牛彈琴一樣）


2. not getting through ( to someone)
I tried to explain the situation, but they were not getting through to my boss.
（我試著說明狀況，但內容並沒有順利傳達給我的老闆。）

get through有「克服」、「完成」、「傳達」等意思，帶有「到達某個目標」的含義。

有幫助｜0