請告訴我 「兼職」 的英語！

・Part-time worker
・Part-time employee
・Temporary worker

My mom is a part-time worker.
我的母親從事兼職工作。

「Part-time worker」是指像兼職或部分工時這樣的工作方式。與全職勞工相比，工作時間較短，每週的工作時數或天數較少是其特點。此外，勞動契約也可能是短期的。學生、家庭主婦或有副業的人常常選擇這種工作方式。例如，學生在沒有課的時間或假日去打工，或是家庭主婦在做家事的空檔從事兼職工作時，都可以用這個詞來描述。

As a part-time employee, I can only work up to 20 hours per week.
「作為兼職員工，我每週最多只能工作20小時。」

My mother works as a temporary worker.
我的母親以臨時工（兼職）的身份工作。

Part-time employee是指每週工作時數比全職員工少的人。通常是針對特定的排班或期間被雇用。另一方面，Temporary worker是指擁有臨時性工作的員工，通常是為了特定專案或限定期間而被雇用。也就是說，part-time是與工作時數有關，而temporary則是與雇用期間有關。例如，只在聖誕節期間工作的員工被稱為temporary worker，而每週只工作20小時的人則被稱為part-time employee。

有幫助｜0

・part-time worker

「兼職（計時人員）」可以用上面的英文來表達。

例句：
My mother is a part-time worker.
（我的媽媽是兼職人員。）

I'm working as a part-time worker at the local cafe to earn some extra cash.
（為了賺點零用錢，我在當地的咖啡廳做兼職工作。）
＊ earn money　賺錢
＊ local　當地的

We need to find a part-time worker to cover the evening shifts at the restaurant.
（為了補足餐廳晚班的空缺，我們需要找一位兼職人員。）

有幫助｜0