Teresa
2025/08/26 18:03
請告訴我 「鐵軌」 的英語!
在平交道時,想對鐵道迷說:「如果不離開鐵軌會很危險喔。」
回答
・Railroad tracks
「 鐵軌」可以如上所述來表達。
意思是「鐵路」,tracks 指的是「軌道」。這兩個詞合起來就是「鐵路的軌道」的意思。
例句
A : You should get off the railroad tracks, it’s dangerous!
你應該離開鐵路的軌道,很危險!
B : Oh, sorry! I didn’t realize.
啊,對不起!我沒注意到。
關於「鐵軌」的英文,還有「rail tracks」或「train tracks」這些說法,但「railroad tracks」是最常用的。
Taiwan