Debbie

Debbie

2025/08/26 18:03

請告訴我 「水菜」 的英語!

因為要做壽喜燒,所以想說「請去買水菜」。

0 29
Lucas

Lucas

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/10/15 09:58

回答

・Watercress
・Nasturtium officinale
・Water celery

Can you please buy some watercress for sukiyaki?
「可以幫我買一些水菜來做壽喜燒嗎?」

Watercress(水菜、水田芥)是一種富含維生素和礦物質,具有清爽微辣風味的葉菜類。常被用於沙拉、三明治的配料或湯品的食材,能為料理增添色彩與營養。此外,也被認為具有排毒效果,因此受到注重健康的人們歡迎。清涼的風味特別適合炎熱的夏天,也常用於烤肉或野餐等戶外活動。

Can you please buy some Nasturtium officinale for the sukiyaki?
「可以幫我買一些水菜來做壽喜燒嗎?」

Could you please get some water celery for the sukiyaki?
「可以幫我買一些水菜來做壽喜燒嗎?」


Nasturtium officinale是學名,在一般對話中不常使用。相對地,Water celery在日常對話中較為常見,指的是生長在水邊的植物。母語人士在需要科學性或精確性的語境下會使用Nasturtium officinale,但在一般對話中則會使用Water celery。

有幫助
瀏覽次數29
分享
分享