Ian
2024/06/11 12:13
請告訴我 「好像有點感冒」 的英語!
因為被人說「臉色不太好」,所以想說:「好像有點感冒。」
0
0
回答
・I feel under the weather.
・I’m getting a cold.
・I feel malaise.
"「我感覺有點感冒」"=我沒有發燒,也沒有躺在床上,但我處於發燒之前的狀態。
I feel under the weather.
這是一個有趣的短語,但它的意思是「感覺不舒服」。 這正是我們所討論的情況。
I’m getting a cold.
用現在式,意思是「我要感冒了」。
I feel malaise.
我感到疲倦。 我的身體感覺有點累。
malaise
不知何故感覺不舒服,不舒服(感覺),不適,缺乏活力,停滯