請告訴我「謝謝關心」的英語！

Bill

2024/06/11 12:13

請告訴我「謝謝關心」的英語！

當附近的人問起你最近為何沒見到，表達擔心，並詢問是否健康時，你可以回答「謝謝關心，我已經好多了。」

Zhao Min

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/07/30 12:21

回答

・Thanks to

在英語中，你可以說「thanks to 人」。
thanks to 人經常使用這個短語來表示「感謝」。

用法範例是「Thanks to you, I'm got better and start to work again soon」
（意思：感謝你，我身體好了，很快又可以上班了。）

「Thank to my wife, I can have nutritious food everyday」
（意思：感謝老婆，讓我每天都能吃到營養的食物）