請告訴我 「老房子」 的英語！

・old folk house
・old private house

「老宅」在英語中可以用 old folk house 或 old private house 來表達。

※ folk 是「人們」這個意思的詞語，但也有「民族」這樣的語感。

The old folk house cafes using old Taiwanese houses are popular.
（利用台灣的老舊住宅所開設的老宅咖啡廳很受歡迎。）

In this town, there are many old private houses that no one lives in, so I would like to use them to do business.
（在這個小鎮裡，有很多沒有人居住的老房子，所以我想利用這些老宅來做生意。）

有幫助｜0