回答

・Give me a rain check.
・Invite me next time.

Give me a rain check.
「下次有機會再說」的意思。
被邀請參加某事，但因為某些原因無法參加時所使用的句子。
雖然這是拒絕邀約的表達方式，但有著「我想參加，但無論如何都無法前往。下次有機會再說吧！」這樣的細微差異。

例句
A : Would you like to go to the cinema tonight?　「今晚要不要去看電影？」
B : I'm sorry, I have a lot to do tonight. Give me a rain check!　「抱歉，我很忙。再約吧！」

Invite me next time.
「下次再約吧」的意思。
雖然很簡單，但是是一句經常被使用的表達方式。

例句
A : Would you like to eat out with us tonight?　「今晚要跟我們一起出去吃飯嗎？」
B : I'm sorry, I have a lot to do tonight. Invite me next time!　「抱歉，我很忙。再約吧！」　

希望我的說明是對你有所幫助的。

有幫助｜0

Zhao Min

前往顧問的頁面