Mei
2025/08/26 18:03
請告訴我 「被趕出去 用英文怎麼說!」 的英語!
因為在飯店不小心沒帶房卡就出門了,所以想說「被鎖在外面了」。
回答
・be locked out
被鎖在外面可以用be locked out來表達。
be locked out有「被趕出門、被鎖在外面、無法進入、被拒之門外」等意思。
I was locked out of a hotel because I accidentally left without my key card.
「因為我不小心沒帶房卡就離開了飯店,所以被鎖在外面了。」
They locked me out and I called my mother to let me stay home until my husband returned.
「他們把我反鎖在外,我只好打電話給媽媽,請她讓我暫時住在她那裡,直到我丈夫回來。」
Taiwan