請告訴我 「我想要你 用英文怎麼說！」 的英語！

・I want you.
・I need you.
・I desire you.

I want you.
我想要你。

「I want you.」這句英文直譯是「我想要你」，但其實意思和語氣會根據情境而有所不同。一般來說，這句話多用於戀愛關係中，表達對對方強烈的好感、愛意或渴望。此外，也可以用在職場上，表示認可對方的能力或才華，並希望對方參與某個特定的工作或專案。不過，這種說法帶有強烈的意志或情感，因此在使用時需要仔細考慮場合和與對方的關係。

I need you.
「我需要你。」

I desire you more than anything else.
我最想要的人就是你，沒有比這更重要的願望了。

I need you一般用於需要某人的幫助或支持時，常見於友情或工作場合。相對地，"I desire you"語氣更強烈，主要用於浪漫情境或強調性吸引力。這個表達方式代表深層的情感渴望，通常是對伴侶或戀人說的。

有幫助｜0

・I just want you.
・I just need you.

我想要你。
I just want you.
I just need you.

我正在尋找你。
I'm just looking for you.
look for=尋找

I'm just longing for you.
long for=渴望、思念、期待

【情境】
怎麼了？
What's wrong?

我想一直和你在一起因為我需要你。
I want to be with you forever because I need you.

有幫助｜0