Mark

Mark

2025/08/26 18:03

請告訴我 「BLT」 的英語!

在咖啡廳點三明治時,想說「請問BTL三明治的BLT是什麼意思?」

0 69
Chen Li

Chen Li

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/09/08 19:01

回答

・Bacon, Lettuce and Tomato sandwich
・Bacon Sandwich
・Bacon Sarnie

What does BLT stand for in your BLT sandwich?
「BLT三明治的BLT是什麼的縮寫?」

BLT三明治是取自培根、生菜、番茄這三種主要配料的英文首字母,基本的三種配料再加上美乃滋或烤吐司是最常見的組合。這是一款在美國和英國都很受歡迎的三明治,因為方便食用,所以常見於午餐、點心、野餐等輕鬆的場合。不論任何季節或時間,都可以享用。從清晨的早餐、午餐到宵夜,隨時都能美味享用。

What is the BLT in the BLT Sandwich?
「BLT三明治的BLT是什麼?」

What exactly is a Bacon Sarnie in your BLT sandwich?
「BLT三明治裡的Bacon Sarnie具體是什麼?」

"Bacon Sandwich"和"Bacon Sarnie"基本上是指同一種食物的英文說法。不過,"Bacon Sarnie"更為口語化,屬於英國英語的俚語或地方用語。母語人士在社交場合或輕鬆對話時,常會使用"Bacon Sarnie"這個詞。相對地,"Bacon Sandwich"則是較為正式,或是在英國以外的英語系國家較常使用的說法。

有幫助
瀏覽次數69
分享
分享