請告訴我「請再多多指教。」的英語！

Anita

2025/08/26 18:02

請告訴我「請再多多指教。」的英語！

我打算下次也繼續上課，所以想說「請再多多指教」。

Wang Mei

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/08/29 10:20

回答

・see you next time

下次我也打算繼續上課，所以如果想用英文表達「再次拜託您」時，see you next time 是最簡單也最好的表達方式。尤其是在上課時，如果對方說我們下次再見，這就有點像「再次拜託您」的語感了。

這次的課很開心。
再次拜託您。

Today I was so happy to meet you and talk.
I just enjoy the conversation.
see you next time !!!

可以像這樣說說看。