Judy
2025/08/26 18:02
請告訴我 「我想換零錢。」 的英語!
當你想要把大鈔換成零錢時可以使用的表達方式
回答
・I need to break a large bill.
・I need to make change for this large bill.
・I need to get some smaller denominations of money.
Could you change this hundred-dollar bill into smaller denominations, please?
請問可以幫我把這張一百元鈔票換成小面額的鈔票嗎?
「I need to break a large bill.」這句話的意思是「需要把大鈔換成零錢」。例如在餐廳或咖啡廳,當你只有大面額鈔票時,為了支付或給小費,需要把大鈔換成零錢時會用到。
Excuse me, could you help me out? I need to make change for this large bill.
不好意思,可以幫我一下嗎?我想把這張大鈔換成零錢。
I need to get some smaller denominations of money, all I have are these $100 bills.
我需要一些小面額的鈔票,因為我手上只有這些一百元鈔票。
"I need to make change for this large bill."這句話是在你想把大面額鈔票換成零錢時使用。例如在餐廳或商店付款時,只有大面額鈔票時會用到。
另一方面,"I need to get some smaller denominations of money."則是在你手上有大面額鈔票,想換成更小面額的鈔票時使用。例如在旅遊時,大面額鈔票不方便使用,或是需要小面額鈔票來給小費時會用到。
Taiwan