Vanessa
2025/05/13 22:01
請告訴我 「過膝襪」 的英語!
最近經常穿迷你裙,所以我想要說:「我想要過膝襪。」
回答
・over-the-knee socks
over-the-knee:膝上的
socks:襪子(基本上是指雙腳都穿,所以一般用複數形來表達)
另外,如果直接說 knee-high socks,則是指長度大約到膝蓋下方的襪子(類似中文的長筒襪),請注意區分。
例句
I would like over-the-knee socks.
我想要膝上襪。
※would like也可以用want,但語氣會比較直接。
I would like over-the-knee socks because I wear a lot of mini-skirts these days.
最近常常穿迷你裙,所以我想要膝上襪。
※these days:最近
Taiwan