請告訴我 「輕浮」 的英語！

・giddy

讓我們用「那個女人沉迷於牛郎店，舉止輕浮」這句話來思考看看。

單字方面，「舉止輕浮」可以用形容詞「giddy」來表達，意思是「輕浮的、飄飄然的、暈眩的」。「沉迷於牛郎店」則可以用「be crazy about playing at a male host bar」來表達。

句型方面，前半句採用第二句型（主詞［that woman］＋動詞［be動詞］＋補語［crazy］），再加上副詞片語（在牛郎店玩樂：about playing at a male host bar）來構成前半句。後半句同樣使用第二句型，但主詞相同所以省略，只寫「is giddy」。

例如“That woman is crazy about playing at a male host bar and is giddy.”這樣就能表達上述中文句子的意思。

有幫助｜0