請告訴我「在英語會議中，向海外方提出我們台灣組員之間可以用中文交談嗎？的請求」的英語！

Wen

2025/05/13 22:01

在和海外方進行國際會議時，有時需要與同一語言的同事進行短暫的討論，可以怎麼向對方（海外方）提出要和台灣成員用中文進行交談的要求呢？

Wang Yue

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/06/18 19:07

回答

・May I speak to the Japanese member in

因為內容較多，所以在這裡說明。

May I speak to the Taiwanese member in Chinese?
May I ～?：可以～嗎？
speak to：和～說話
member：成員

例句
Excuse me. May I speak to the Taiwanese member in Chinese?
不好意思。我可以和台灣成員用中文說話嗎？
※同樣在需要徵求許可時可以使用的表達方式有Can I～?，但這個比May I～?來得稍微口語一點。Can I～?適合用在家人、朋友或親近的同事之間。May I～?則是適合在商業場合使用的正式表達。

It should be quick, so may I speak to the Taiwanese member in Chinese?
很快就會結束，我可以和台灣成員用中文說話嗎？
※quick：快速、很快