NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・Nothing is more important than good health.
・Health is more important than what.

「健康比什麼都重要」在英語中可以用 Nothing is more important than good health. 或 Health is more important than what. 等方式來表達。

It’s natural but, nothing is more important than good health.
（雖然這是理所當然的，但健康比什麼都重要。）

I refuse your offer because health is more important than what.
（因為健康比什麼都重要，所以我拒絕你的提議。）

※類似的表達還有 Health is wealth.，意思是「健康就是財富」。

有幫助｜0