
Jen
2025/05/13 22:01
請告訴我 「讓你最印象深刻的事情是什麼?」 的英語!
我想聽聽同事的旅遊感想,所以我想問:「讓你最印象深刻的事情是什麼?」
回答
・What are most impressed with you?
「讓你最印象深刻的事情是什麼?」用英文可以這麼表達:
What are most impressed with you?
What left the biggest impression on you?
用"impressed with"或"leave an impression on"有留下深刻印象的意思。
I heard you go on a trip, what left the biggest impression on you? I mean, what was funny, what was the amazing view.
聽說你去旅行了,有什麼讓你印象最深刻的事情嗎?像是遇到有趣的事、看到厲害的景色之類的。
I mean: 承接前一句,進一步詳細說明想表達的內容時使用。
以上希望能對你有所幫助。