請告訴我 「螢火魷」 的英語！

・Firefly Squid
・Sparkling Enope Squid
・Blue Blink Squid

How about we have some firefly squid for the snacks at the launch party today?
今天慶功宴的下酒菜用螢火魷怎麼樣？

螢火魷是一種以身體會發出青白色光芒而聞名的魷魚，正如其名。這種光芒在夜晚的海面上營造出夢幻般的景色。主要在春天時會成群出現在海面上，也是觀光景點的熱門選擇。無論是料理、觀光還是生物學相關話題，都常常被提及。

How about some sparkling enope squid as a snack for today's launch party?
今天慶功宴的下酒菜用螢火魷怎麼樣？

How about we have some Blue Blink Squid for snacks at today's party?
今天慶功宴的下酒菜用螢火魷怎麼樣？

Sparkling Enope Squid和Blue Blink Squid都是指特定種類魷魚的英文名稱，日常對話中並不常區分使用。這些詞語主要是由海洋生物學家或釣魚愛好者等特定專業人士或有相關興趣的人使用。會根據所指的魷魚種類來區分使用。Sparkling Enope Squid（閃亮魷魚）顧名思義，是以身體會閃閃發光而聞名。另一方面，Blue Blink Squid（藍光魷魚）則以會發出藍色光芒而聞名。

有幫助｜0

・firefly squid

單字方面，「螢火魷」的英文是「firefly squid」的意思。「firefly」單獨的話是「螢火蟲」。

句型方面，這句話屬於「～怎麼樣？」的提議，所以可以在「how about」後面接名詞（firefly squid）以及形容詞片語「作為今天慶功宴的點心：as a snack for today's closing party」來構成。

例如，"How about some firefly squid as a snack for today's closing party?" 這樣就能表達你的問題意思了。

有幫助｜0