請告訴我「帶同」的英語！

Elaine

2024/06/11 12:13

請告訴我「帶同」的英語！

因為丈夫將調動至海外，我打算隨行，所以我想說：「打算帶同我一起去。」

Lucas

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/07/24 10:08

回答

・accompany

我打算讓她連同去海外赴任。
I'm planning to be accompanied by my wife for overseas assignment.

be planning to = ～的計畫
accompany＝連同
overseas assignment =海外赴任

ex. Her wife accompanied him.
他的妻子陪同他。

ex.我要帶我妻子去參加派對。
I will bring my wife along to the party.
along = 帶我一起走