回答

・Visiting hours

「會面時間」可以用英文 Visiting hours來表達。

Visiting hours at this hospital are limited to 9:00 to 17:00.
（我們診所的會面時間為 9:00 至 17:00。）

最近，可能是受到新冠肺炎疫情的影響，醫院等的線上就診人數似乎有所增加，但「線上就診」可以用英文 remote visitation 來表示。

In order to prevent the spread of the coronavirus, our clinic recommends remote visitation.
（為防止新型冠狀病毒感染的蔓延，本院建議遠距就診。）

希望以上說明能夠幫助到你。

有幫助｜0