Nick

Nick

2024/06/11 12:13

請告訴我 「縮毛矯正(頭髮燙直)」 的英語!

我想說:「從小時候開始就有嚴重的天然卷,所以會定期進行縮毛矯正(頭髮燙直)。」

0 0
Zhang Hui

Zhang Hui

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/07/24 10:08

回答

・straighten my hair
・hair straightening

中文的「縮毛矯正(頭髮燙直)」可以用英文名詞的「hair straightening」,動詞的「縮毛矯正(頭髮燙直)」的形式以英文「straighten my hair」來表達。

Since my hair is naturally curly, I regularly straighten my them.
我的頭髮是自然燙髮的,所以我定期的縮毛矯正。

I just had a hair straightening today.
我今天剛為頭髮縮毛矯正。

可以像這樣來使用這個表達方式。

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享