Han
2025/05/13 22:01
請告訴我 「饅頭」 的英語!
因為我非常喜歡饅頭,所以我想說:「我最喜歡饅頭。」
回答
・sweet bun
・bean-paste bun
・Manju
饅頭= sweet bun
如果想指的是包有紅豆餡的包子,則可以用 bean-paste bun 來表示。
如果想用英文說「我最喜歡饅頭」,可以如下表達。
例
1. I love sweet buns the most.
我最喜歡饅頭。
在句尾加上The most,可以強調是最喜歡的意思。
The aroma of freshly baked sweet buns is irresistible.
新鮮出爐的甜饅頭香氣讓人無法抗拒。
Aroma = 香氣、freshly baked = 剛烤好的、irresistible = 無法抗拒
就是這個意思。
2. Bean-paste buns are my most favorite.
豆沙包是我最喜歡的。
For a snack, nothing beats a warm bean-paste bun.
沒有什麼點心能勝過熱呼呼的豆沙包。
Nothing beats 表示沒有什麼能勝過〇〇。
Taiwan