請告訴我 「臉紅」 的英語！

・blush
・turn red

She is embarrassed and blushed.
她因為害羞而臉紅了。

「be embarrassed」＝「感到害羞」「感到尷尬的」
「blush」＝「臉紅」

或者，
She is embarrassed and turned red.
她因為害羞而臉紅了。

「turn」＝「變成～」

「blush」是因為害羞等情緒而導致的「臉紅」，但如果是因為發燒或其他生理現象導致臉紅，則會使用「flush（紅潮）」這個詞。在中文裡，作為更年期障礙症狀之一，有一個詞叫做「熱潮紅」（身體或臉部發熱流汗的症狀），這在英文裡被稱為「hot flash」。

有幫助｜0