請告訴我 「復職」 的英語！

・come back to work
・return to work

I'm coming back to work from next week as I'm fully recovered.
因為我已經完全康復了，所以從下週開始會回去上班。

即使是自己要回去的情況，英文也會用「come」這個字。
當有人叫你時，回應「我現在過去！」在英文中是用「I'm coming!」，如果說「I'm going」則會有「反而要去別的地方」的意思，所以要特別注意。因此，出門時要說「我要出門了」可以用「I'm going」或「I'm leaving」。

「be recovered」＝「康復」
「almost recovered（大致康復）」、「completely recovered（完全康復）」、「just recovered（剛康復）」這些說法也很實用，建議一起記起來。

He'll return to work on Monday.
他會在星期一回去上班。
「return」這個字用來表示「回到工作崗位」。

有幫助｜0