Kyle
2025/05/13 22:01
請告訴我 「旺季、淡季」 的英語!
在工作中,一年裡有忙的時期和閒的時期,我們稱為「旺季」和「淡季」,這用英語怎麼說?
回答
・busy season/off-season
「旺季」表示「事情很多」、「很繁忙」,因此可以用busy來表現。
例句
I go home around 8 p.m. during the busy season.
在旺季的期間,我大約在晚上八點回家。
至於「淡季」的英語則叫做off-season。
例句
It's better to visit Tainan in the off-season.
建議在淡季時去台南比較好。
除了旺季、淡季之外的「平常期間」則可以用normal season來表示,建議把這個用法一起背下來。
例句
The entrance fee of this park isn't expensive during the normal season.
這個公園在平常期間的入場費並不貴。
Taiwan