Keith
2025/05/13 22:01
請告訴我 「把燈關掉」 的英語!
因為覺得不好意思,所以我想說:「把燈關掉。」
回答
・Turn off the lights
・Turn the lights off
「把燈關掉」時是使用「turn off(關掉)」。如果只有一盞燈,就是「the light」,如果有多盞燈,則是「the lights」。語序方面,「turn off the lights」和「turn the lights off」兩種說法都沒問題。
It's too bright. Can you turn off the lights?
太亮了,可以幫我把燈關掉嗎?
Do you mind if I turn the lights off?
我可以把燈關掉嗎?
「Do you mind if~」在口語上有「可以~嗎?」的意思。比起「Would you mind if~」,語氣會更隨性一點。
Taiwan