Yun
2025/05/13 22:01
請告訴我 「已經下班了」 的英語!
公司裡有人打電話問主管在不在,我想說:「已經下班了。」
回答
・clocked out
・punched out
clock out是「下班」的意思。
1. He clocked out one hour ago because he was not feeling well today.
他今天身體不太舒服,所以在一個小時前就下班了。
one hour ago是「一個小時前」,be not feeling well是「身體不舒服」的意思。
punch out也是「下班」的意思。
2. She always punches in thirty minutes before her job starts and punches out late.
她總是提早三十分鐘打卡上班,然後很晚才下班。
punch in是「上班打卡」的意思。
Taiwan