NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・udon noodles in miso flavored broth
・miso simmered udon noodles

「味噌煮烏龍麵」在英語中可以用 udon noodles in miso flavored broth 或 miso simmered udon noodles 等方式來表達。

If you want to eat Nagoya's specialty dish, I can recommend the udon noodles in miso flavored broth.
（如果你想吃名古屋的特色料理，我推薦味噌煮烏龍麵。）
※ specialty dish（特色料理）

I love the miso simmered udon noodles he makes.
（我非常喜歡他做的味噌煮烏龍麵。）

※基本上，「烏龍麵」用 udon noodles 就可以了，但如果對方聽不懂，也可以用 wheat noodles 來表達。

希望這些資訊對你有所幫助。

有幫助｜0