請告訴我 「雨後轉晴」 的英語！

・rainy and later sunny
・rain then sunny

「雨後轉晴」在英語中可以參考以下用法。
※ 用 A and later B 或 A then B 來表達「A 之後 B」的感覺。

Today's weather forecast is rainy and later sunny, so I think the rain will stop around noon.
（今天的天氣預報是雨後轉晴，所以我覺得中午左右雨就會停。）

※ weather forecast（天氣預報）

It will be rain then sunny tomorrow.
（明天會是雨後轉晴。）

※順帶一提，「晴天」可以用 sunny 或是 fine 來表示。

希望這能對您有所幫助。

有幫助｜0