Liang

Liang

2025/05/13 22:01

請告訴我 「旅程的開始」 的英語!

當我要出門旅行時,我想說:「走吧!旅程開始了!」

0 19
Wang Mei

Wang Mei

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/06/18 19:07

回答

・starting of the trip
・beginning of the journey

「旅程的開始」在英語中可以如上所述地表達。

trip 和 journey 都表示「旅程」,但 trip 有「短途旅行」的意思,而 journey 則有「長途旅行」的語感差異。

Well, It’s the starting of the trip. Let's enjoy it to the fullest!
(來吧,旅程開始了。盡情享受吧!)

It's the beginning of the journey. Have you said your goodbyes yet?
(旅程即將開始。你已經和大家道別了嗎?)

希望這能對您有所幫助。

有幫助
瀏覽次數19
分享
分享