請告訴我「得不到回報的愛戀，無法實現的愛戀」的英語！

Daisy

2024/06/11 12:13

當你單戀的時候，你會說：「我在談一場得不到回報的戀愛」，這用英語怎麼說呢？

Lin Xiu

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/07/23 10:16

回答

・unrequited love

在英語中「得不到回報的愛戀，無法實現的愛戀」可以用
「unrequited love」來表達。

unrequited是
「得不到回報的」的意思。

love是
「愛」，「愛戀」的意思。

例句：
「There is nothing worse than unrequited love」
（意思：沒有什麼比陷入單戀更痛苦的了）

可以像這樣來使用這個表達方式。