回答

・I'll leave it here.
・I'll put it here.

「放在這裡喔。」可以用英語的 I'll leave it here. 或I 'll put it here. 來表達。
※不管是使用leave 還是使用 put，這兩者都没有太大的差異，所以是可以通用的。但是如果是對同事說：「這是你的咖啡。我放在這裡喔」，這種情況下表示”放著，暫且放在這裡喔”的話，用 leave 會比較適合。

I'll leave your coffee here, so drink it before it gets cold.
（我把你的咖啡放在這裡，所以在咖啡涼之前喝掉吧。）

有幫助｜0