NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・enjoying afternoon tea at the hotel
・treating myself with afternoon tea at the hotel

「享受下午茶」在英文中可以用 enjoying afternoon tea at the hotel 或 treating myself with afternoon tea at the hotel 等方式來表達。
（不過這些說法聽起來有點制式性。）

Lately, I'm addicted to tea, so I started the enjoying afternoon tea at the hotel with a friend who also loves tea.
（最近我迷上喝茶，所以開始和另一個同樣喜歡茶的朋友一起去享受下午茶。）

※ treat myself 有「犒賞自己」的意思。

希望這些資訊對你有所幫助。

有幫助｜0