Sean
2024/06/11 12:13
請告訴我 「進貨」 的英語!
庫存缺貨的商品現在已經進貨,您可以說:「想要的商品好像到終於進貨了。」
0
0
回答
・restock
・come in
・be in stock
restock
從你所提出的問題內容(缺貨產品已進貨),我認為表示「再進貨」的意思用「restock」會比較合適。
come in
簡單地用「come in」也可以表達「進貨」的意思。
be in stock
「be in stock」雖然是「有貨」的意思,但這裡也可以表達出「進貨中」的意思。
例句:
At last the product I wanted seems to be restocked.
At last the product I wanted seems to come in.
At last the product I wanted seems to be in stock.
以上3句都是一樣的意思(看來我想要的產品終於到貨了)。