請告訴我「姊夫、妹夫、嫂子、弟媳」的英語！

Jessica

2025/05/13 22:01

我姊姊結婚了，她的老公就成為了我的哥哥，那「姐夫」用英文怎麼說呢？

Zhao Min

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/05/30 18:47

回答

・brother-in-law
・sister-in-law

「姐夫、妹夫」可以用 brother-in-law 來表示。
「嫂子、弟媳」可以用 sister-in-law 來表示。

順帶一提，「婆婆」或「岳母」是 mother-in-law，
而「配偶的父母」則可以說 parents-in-law，就像這樣用〇-in-law 來表示「姻親關係的〇」。

She is very close to her brother and sister-in-law and I envy her.
她和她的姐夫及嫂子感情很好，讓我很羨慕。

Last weekend I went shopping with my sister-in-law.
上週末我和我嫂子一起去逛街。